You can drag the text overlay to reposition it on the image. Use arrow keys to move the text after selecting it with the Tab key.